Broken promises from last year:I had promised myself to do one of these little drawings a day. Each of them take about an hour...an hour is nothing really, or is it a lot... when my day is full from 8am - 10pm and at that time I just want to be a couch potato, or when my husband (who is a personal trainer) beats me up at the gym (not literally) and I sit at my desk and trying to hold a brush feels like lifting 50 pouds!
I kept my promise for 6 days, hence the No.6 on the fish. This is just like dieting!!!! Anyways I will get back on the wagon. Enjoy the fiery- flying cat and the wide-eyed fish! And if you have broken some promises just jump back in the wagon and do not carry with the burden of those days you fell from it.
Promesas Rotas del Ano (disculpen no hay enye en mi teclado) Pasado
El anyo pasado me prometi a mi misma hacer uno de estos pequenyos dibujos al dia. Me toman aproximadamente una hora hacerlos, y que es una hora? Nada, o es mucho? Cuando tu dia esta lleno de 8am a 10pm y lo unico que quieres hacer cuando llegas a tu casa es echarla en el sillon... o cuando tu esposo (que es entrenador personal) se encarga de que hagas ejercicio y llegas el gimnasio y agarrar un pincel se siente como tratar de levantar 25kilos!
Si mi promesa valio para 6 dias, igual que mis dietas. Pero empezare de nuevo! Lo unico que queda cuando no cumpliste tu promesa, es simplemente empezar a cumplirla sin cargar con remordimiento de aquellos dias donde no la cumpliste. Por eso disfruten de este gato loco volador que escupe fuego y de estos peces ojerones!





